Education

Textes pornographiques : L'université porte plainte contre les deux professeurs d'Espagnol

Mercredi 20 Mars 2019 - 16:38

Zinfos974 publiait hier soir  un article relatant l'incroyable impair de deux professeurs d’origine espagnole devant donner des cours au sein de l'Université de La Réunion.
 
Les deux enseignants en programme d’échange extérieurs à l’Université de La Réunion ont proposé à leurs élèves des textes à caractère pornographique dans le cadre d'un exercice classique de traduction.
 
Passée la stupéfaction, les étudiants inscrits dans ce module ont signalé l'incident à leur équipe pédagogique, provoquant la réaction immédiate du doyen de la faculté des Lettres.
 
Les deux professeurs sont désormais interdits d'accès à l'Université. La présidence de l'université de La Réunion vient de publier un arrêté portant interdiction d’accès à l’ensemble des enceintes et locaux de l’Université aux deux enseignants.
 
L’arrêté prévoit également la suspension des enseignements qui auraient dû être assurés par les professeurs incriminés. L’arrêté prend effet dès ce mercredi 20 mars.

Outre l'arrêté qui met fin à la collaboration, l'Université porte plainte contre les deux professeurs.

LG
Lu 9474 fois



1.Posté par marie le 20/03/2019 16:53

Un peu tard car lorsque l affaire est devoilee!

a l Image de notre monde qui va tres mal


2.Posté par Curieux ! le 20/03/2019 16:54 (depuis mobile)

Dans le premier article à ce sujet, le doyen aurait dit aux parents de se démmerd... pour porter plainte !!!
Pourquoi ce revirement soudain ?
Trop médiatisé, ce "doyen" se serait senti le cu.. merd...x ?

3.Posté par Ribouldingue le 20/03/2019 16:55 (depuis mobile)

Qu'on les vire et les expulse de la Réunion..Ils font ici ce qu'ils ne feraient pas nullement ailleurs...Eux aussi nous prennent pour des dégénérés ! Ouste ! Dehors !

4.Posté par hug le 20/03/2019 17:46

post 3 pourquo dire eux aussI ???

Ne penses tu pas qu'un reaction du president de l'universite qui a du etre informe puis du recteur ne te choque pas????

5.Posté par Un peu tard ! le 20/03/2019 18:18 (depuis mobile)

Quelle aurait été la réaction de l''université si cette affaire n''avait pas été étalée au grand jour ?
Pas sûr à voir la réaction initiale du doyen et l''absence de réaction du recteur, du président de l''université
Encore un bel exemple de gochos bobo

6.Posté par Marc le 20/03/2019 18:39

A la limite, qu'il y ait eu une traduction tendancieuse, s'il s'agissait d'un texte intéressant du corpus espagnol (livre ou nouvelle primée, par exemple) ne m'aurait pas choqué. Mais trois d'un coup, c'est vraiment pousser...

7.Posté par TICOQ le 20/03/2019 18:46

Si Brigitte Bardot s'en mêle.......

8.Posté par Kkd le 20/03/2019 19:49 (depuis mobile)

Si c’était pour l’anglais on aurait pu dire beaucoup de bruit pour rien... Allez on oublie tout, on pardonne tout. Il suffit de se dire que les deux ont été contaminés par les gooochistes français. Et viva España!

9.Posté par PATRICK CEVENNES le 20/03/2019 19:53

fukcd473
3.Posté par Ribouldingue le 20/03/2019 16:55 (depuis mobile)
Faudrait déjà apprendre à lire !
L'article indique bien que l'université a pris un arrêté pour les virer ! Et de mon avis, ils ne doivent surtout pas quitter la Réunion pour rendre des comptes devant les tribunaux !
Pdr !

10.Posté par li le 20/03/2019 19:55

Recueil Four roses for Lucienne, Roland Topor.

11.Posté par La gitane le 20/03/2019 21:11 (depuis mobile)

Ola....mi gusta la banana 😬😬😐😏

12.Posté par @ 9 Patrick cevennes le 21/03/2019 07:01 (depuis mobile)

"ils ne doivent surtout pas quitter la Réunion pour rendre des comptes", cela leur ferait des vacances aux frais de qui
S''ils sont suspendus sans salaires, ok, sinon cela fera des vacances pour eux ! Si on avait pas des juges "mur des cons" ça irait

13.Posté par miro le 21/03/2019 07:17

Pourquoi tout ce tapage ? les étudiants ne sont-ils pas capables de relativiser et d'entrer dans la réalité de la vie de tous les jours ? Un exercice de traduction, quelqu'en soit le sujet, reste un exercice de traduction c'est à dire un apprentissage de la vie, avec son lot de grandeur et d'insanité. Quelle pudibonderie ! ...

14.Posté par Lila le 21/03/2019 07:31

Aucun respect pour les étudiants. Aucune morale alors que ce sont des éducateurs. Honte à eux. Et bravo aux étudiants qui ne se sont pas laissés faire....

15.Posté par Le sudiste le 21/03/2019 08:02

Oui condamnons les et expulsons les du territoire... On jouera ensuite à GTA, surfera sur internet pour lire ces textes en toute impunité et de manière perverse et certains étudiants auront même des rendez-vous avec des jeunes filles mineures... Hypocrisie quand tu nous tiens.

16.Posté par jean claude payet le 21/03/2019 08:44

oui aprendre a lire un bien pour cette ile avant d'apprendre l'espagnol....y a pqa que le 5 du mois et pleurnicher sur l'ile du diable

17.Posté par muriel le 21/03/2019 08:51

beaucoup de bruit pour rien... Certes les textes sont osés et n'ont rien à faire dans une traduction mais de là à aller en justice. On ne pourra donc plus lire ou traduire des textes en argot, sur la guerre, sur le racisme, la religion ou tout autre sujet qui choque?
Nous vivons dans un monde où il faut être irréprochable, surtout ne parler de rien, ne pas citer de sujet tabou...
Tristesse absolue

18.Posté par Le Jacobin le 21/03/2019 08:55

Suspendu !!! ils pourront allez à la plage et toucher leurs salaires en attendant godo ! dans deux ans.

Usted habla español ?

19.Posté par Zistoire-la-Réunion le 21/03/2019 09:12 (depuis mobile)

Genre vous n''avez jamais regardé un porno de votre vie. Parce que dans le fond vous avec aussi une vie sexuelle non ? Vous avez une idée de comment ça se passe non ? Quel bande d''hypocrites ! Et quel bande de petits cochons !

20.Posté par Bill le 21/03/2019 10:30 (depuis mobile)

Quand on découvrira les abus de ce type commis par d''autres enseignants notamment dans des collèges "réputés" la réaction du rectorat devra là aussi être exemplaire !

21.Posté par La bonne blague le 21/03/2019 10:50 (depuis mobile)

Branlette espagnole MDR....

22.Posté par candide le 21/03/2019 12:50

Ils choisissent les textes qu'ils veulent, c'est leur choix, c'est leur droit. Maintenant, si les étudiants ne veulent pas travailler sur ces textes, c'est leur choix aussi. Ils ne sont pas en primaire et de quel droit jugent-ils leurs profs ? Sur internet ou dans la vie courante, on voit et on entend bien pire alors s'offusquer pour des conneries en voulant donner des leçons de morale à la terre entière....

23.Posté par youssef le 21/03/2019 18:45

le juge ne peut pas les condamné si les professeurs n'ont pas lu et signé l’éthique claire avant la conclusion du contrat de travail. le malheur de la fonction publique dans le système francophone ne repose plus le recrutement sur la base d'un contrat claire signé par les deux partis. la fonction publique repose sur le verbal le copinage le clientélisme les affaires en oubliant et en mettant de coté tout le but de la fonction.

la fonction publqiue francophone, repose sur un non droit la fonction publque evite l'introduction du nez de la justice qu'elle avait jadis domestiqué. la fonction publqiue refuse de signer un contrat claire ou les deux partie pose leur condition ..
la fonction si elle peut exigé des choses aussi le fonctionnaire peut placer ces exigence question logement salaire avancement etc..ce que redoute la fonction publqiue pas la tete mais les gens d'en bas qui se sont constitué en caste locale qui se sucre en toute impunité car la justice est mise hors service..ils ont même créer une juridiction séparé tu ne peux pas porter plainte que dans leur propre justice..un etat dans un état c'est normal personne ne peut l’accepter deux etats parrallele soit une soit l’Éclatement et chacun retourne chez lui

Nouveau commentaire :
Facebook Twitter

Si aucune page de confirmation n'apparaît après avoir cliqué sur "Proposer" , merci de nous le faire savoir via le mail contact@zinfos974.com
------
Merci de nous donner les informations suivantes, elles nous servirons à mieux cerner votre situation :
-- Smartphone ou ordinateur (mac ou windows)
-- Navigateur utilisé
-- Votre fournisseur d'accès internet
------
Toute l'équipe de Zinfos974 vous remercie