Lofis la Lang La Rénion suite aux récentes déclarations du président de Région sur France Inter

Sur les ondes de France Inter, Didier Robert, Président de La Région Réunion, a fait des déclarations mettant en doute l’utilité de l’enseignement de la langue créole réunionnaise. Suite à ces déclarations, deux délégués de l’Office de la Langue Créole ont demandé à être reçus par M. Didier Robert afin d’échanger sur la question.

Le Président de L’Office a convoqué le 6 août dernier le Conseil d’Administration pour lui rendre compte de la teneur de ces entretiens. Tous les membres du Conseil étaient présents ou représentés. Le compte-rendu du Président a donné lieu à une délibération à la suite de laquelle la déclaration suivante a été adoptée à l'unanimité : L'Office n'approuve pas, ne peut approuver, les déclarations du Président de La Région sur l'enseignement du créole, lequel, comme le CAPES de créole, entre dans le cadre juridique ordinaire de l’enseignement des langues régionales dans l’Éducation Nationale française.

Il est exact que les raisons pour lesquelles la République a considéré comme nécessaire l’enseignement des langues régionales (basque, breton, occitan, alsacien, flamand, corse, provençal, catalan, créoles réunionnais, martiniquais, guadeloupéen, guyanais…) ne sont pas toujours connues ni comprises.

Analogue  à l'Office de la langue bretonne ou à l'Institut de la langue basque, en métropole, l’Office de la Langue créole à La Réunion a, précisément, parmi ses raisons d’être l’information du grand public, comme des élus, sur les enjeux sociétaux des questions linguistiques.

Faisant partie du patrimoine de la France, ainsi que l’affirme la Constitution, les langues régionales sont soutenues au Parlement par des élus de tout parti. A l’instar de celle de ses homologues basques, alsaciennes, etc., l’action de l’Office de la Langue créole de La Réunion, strictement apolitique, nécessite la collaboration de tous — élus, collectivités locales ou simples citoyens —  quelle que soit leur appartenance.

En conséquence, l’Office souhaite avec tous le dialogue et remercie tous ceux avec lesquels il est déjà en cours.

Cette déclaration du Conseil d’Administration a été adoptée à l’unanimité de ses membres.

Pour le conseil d'administration,
Axel Gauvin (président), Angélique Gigan (secrétaire), Alain Ferrère (trésorier),