Violences avec armes : Prison ferme pour les frères Confiance

Impliqués dans des affaires de violences avec armes fin novembre à Bras-Panon et à Saint-Benoît, Dylan et Jimmy Confiance ont été condamnés hier par le tribunal correctionnel à des peines de six mois ferme et de 18 mois dont 12 avec sursis, nous apprennent nos confrères du Quotidien.

Pour rappel, le plus jeune d'entre eux, Dylan, s'en était pris vendredi 27 novembre dernier au directeur d'un centre de formation de Bras-Panon, n'hésitant pas à le menacer avec un fusil.

Le même jour, son aîné, Jimmy, avait proféré des menaces de mort envers un pompiste de Saint-Benoît.

Face à leur passé judiciaire très chargé, (12 condamnations selon les chiffres du Quotidien), le tribunal a décidé hier de ne pas être conciliant avec les deux frères, notamment à Dylan.