Deux récidivistes cambriolent la concession Caillé du Port et dérobent 30.000 euros

Pendant la nuit, en fracturant une fenêtre, les trois individus avaient réussi à pénétrer dans le magasin. Pendant que les deux prévenus s'étaient occupés d'éventrer le coffre-fort, le troisième entrait dans les bureaux afin de s'emparer des effets personnels. Des chèques et des espèces avaient été dérobés ainsi qu'une montre de grande valeur.
Pour le reste, James R., 25 ans, 12 mentions à son casier judiciaire malgré sa jeunesse et déjà un total de quatre ans passés derrière les barreaux, a été condamné à 18 mois de prison ferme. Quant à Mathias T., 28 ans, au passé judiciaire constellé de cinq faits, il écope de 12 mois ferme. Les deux cambrioleurs devront rembourser à l'entreprise les 30.000 euros volés.


