Si deux jeunes ont réussi à gagner la terre ferme et donner l’alerte, les deux autres ont été récupérés par l’hélicoptère de la section aérienne de gendarmerie (SAG).
Des plongeurs de la gendarmerie et les secours médicalisés ont également été mobilisés.