C’est suite à une dispute que Nicolas Espel prend son fusil et tue son frère. Depuis, l’accusé est pétri de remords et affirme ne plus se souvenir de son passage à l’acte.
Pourtant, c’est la victime, Patrick Fannio qui a été décrit comme colérique et ombrageux lors du procès. Mais les brimades et les humiliations ont fini par provoquer chez Nicolas Espel un déferlement de violence et un passage à l’acte. Un geste immédiatement regretté puisque lors de sa garde-à-vue, Nicolas Espel a perdu connaissance à l’annonce du décès de son frère.
Depuis les faits, l’accusé a été placé en détention provisoire et a exprimé a plusieurs reprises ses profonds regrets. Selon le Quotidien, il a finalement « accueilli sa condamnation comme un soulagement ».
Le parquet a requis 15 années de réclusion criminelle, Nicolas Espel a finalement été condamné à 12 années de réclusion, une peine à laquelle il n’a pas l’intention de faire appel.