
Au cours de ce dernier conseil municipal de l'année de la Ville de Saint-Denis, est examiné le vote du budget primitif 2011 pour la commune. Un budget qui s'élève à 297 millions d'euros pour l'année prochaine, en augmentation de près de 9% par rapport à l'année 2010 où le budget s'élevait à 273 millions d'euros.
Le budget 2011 se décompose entre investissement et fonctionnement pour respectivement 104 et 193 millions d'euros, "c'est un budget 2011 qui s'inscrit dans un contexte budgétaire difficile à cause du gel des dotations de l'Etat en faveur des collectivités pendant 3 ans", rappelle Gilbert Annette.
Un budget qui se caractérise par deux termes : austère et ambitieux. "Il y une austérité sur le fonctionnement, nous allons faire la chasse aux gaspillages (…) La volonté de mobiliser la totalité des ressources humaines à faire des efforts en matière d'économie, mieux maitriser les frais de personnel (ndlr : le personnel représente 100 millions d'euros sur le budget de la ville)", explique le maire de Saint-Denis soulignant que "grâce à cette austérité, nous pouvons être ambitieux". La ville de Saint-Denis va injecter 60 millions d'euros d'investissements dans des équipements, "au lieu de 40 millions par rapport à la précédente mandature".
L'équipe municipale souhaite consolider un certain nombre d'avancées "au niveau social, notamment au travers des CCAS, des subventions d'associations, (…) pour passer à la concrétisation de nos grands projets" selon Alain Armand, conseiller municipal délégué aux Finances.
Le budget 2011 se décompose entre investissement et fonctionnement pour respectivement 104 et 193 millions d'euros, "c'est un budget 2011 qui s'inscrit dans un contexte budgétaire difficile à cause du gel des dotations de l'Etat en faveur des collectivités pendant 3 ans", rappelle Gilbert Annette.
Un budget qui se caractérise par deux termes : austère et ambitieux. "Il y une austérité sur le fonctionnement, nous allons faire la chasse aux gaspillages (…) La volonté de mobiliser la totalité des ressources humaines à faire des efforts en matière d'économie, mieux maitriser les frais de personnel (ndlr : le personnel représente 100 millions d'euros sur le budget de la ville)", explique le maire de Saint-Denis soulignant que "grâce à cette austérité, nous pouvons être ambitieux". La ville de Saint-Denis va injecter 60 millions d'euros d'investissements dans des équipements, "au lieu de 40 millions par rapport à la précédente mandature".
L'équipe municipale souhaite consolider un certain nombre d'avancées "au niveau social, notamment au travers des CCAS, des subventions d'associations, (…) pour passer à la concrétisation de nos grands projets" selon Alain Armand, conseiller municipal délégué aux Finances.

"Le budget fonctionnement augmente de 6%"
Pour Dominique Fournel, conseiller municipal d'opposition, le budget n'est pas "sincère". Il pointe du doigt le terme d'"austérité" employé par Gilbert Annette. "Comment peut-on parler de rigueur quand on a un budget de fonctionnement supérieur de 10 millions d'euros, ce qui représente près de 6% d'augmentation, on ne peut pas parler de rigueur !", avant de s'en prendre à "l'opacité" qui entoure ce budget primitif 2011. "Il est difficile d'apprécier ce qu'il y a dans ce budget, nous souhaitons une traduction littérale du budget, notamment la partie investissement. Vous parlez de 60 millions d'euros de travaux d'investissements, mais à tort", souligne Dominique Fournel, donnant rendez-vous au maire de Saint-Denis en 2012 pour connaitre le "taux d'investissement réalisé".
La réponse de la majorité ne se fait pas attendre. "Nous comparons ce budget au votre précédemment, un budget volontariste qui montre la différence avec vos budgets. Il n'y a aucune manipulation de notre part, mais une volonté politique forte de contenir les charges courantes qui vont baisser l'année prochaine de 10%".
Pas de hausse de la fiscalité
Avec un gel des dotations de l'Etat, on pouvait craindre une augmentation de la fiscalité sur la commune de Saint-Denis. "Notre choix est de ne pas augmenter les impôts, nous ne voulons pas asphyxier encore plus les habitants de Saint-Denis", explique Alain Armand, conseiller municipal délégué aux finances.
Le budget soumis au vote, ce matin, du Conseil municipal est un budget "austère" en fonctionnement avec une maitrise des dépenses, notamment en matière de "frais de personnel et en matière de frais généraux", rappelle Gilbert Annette.
Pour préparer l'avenir des Dionysiens, la municipalité de Saint-Denis a décidé d'injecter plus de 60 millions d'euros dans des travaux, plus 10 millions d'euros pour le budget annexe de l'eau, affectés notamment à l'augmentation des ressources, le renforcement des équipements et le renouvellement du réseaux, "pour permettre une meilleure qualité de l'eau sur notre ville".
Le budget primitif 2011 de la Ville de Saint-Denis a été adopté en milieu de matinée.
Pour Dominique Fournel, conseiller municipal d'opposition, le budget n'est pas "sincère". Il pointe du doigt le terme d'"austérité" employé par Gilbert Annette. "Comment peut-on parler de rigueur quand on a un budget de fonctionnement supérieur de 10 millions d'euros, ce qui représente près de 6% d'augmentation, on ne peut pas parler de rigueur !", avant de s'en prendre à "l'opacité" qui entoure ce budget primitif 2011. "Il est difficile d'apprécier ce qu'il y a dans ce budget, nous souhaitons une traduction littérale du budget, notamment la partie investissement. Vous parlez de 60 millions d'euros de travaux d'investissements, mais à tort", souligne Dominique Fournel, donnant rendez-vous au maire de Saint-Denis en 2012 pour connaitre le "taux d'investissement réalisé".
La réponse de la majorité ne se fait pas attendre. "Nous comparons ce budget au votre précédemment, un budget volontariste qui montre la différence avec vos budgets. Il n'y a aucune manipulation de notre part, mais une volonté politique forte de contenir les charges courantes qui vont baisser l'année prochaine de 10%".
Pas de hausse de la fiscalité
Avec un gel des dotations de l'Etat, on pouvait craindre une augmentation de la fiscalité sur la commune de Saint-Denis. "Notre choix est de ne pas augmenter les impôts, nous ne voulons pas asphyxier encore plus les habitants de Saint-Denis", explique Alain Armand, conseiller municipal délégué aux finances.
Le budget soumis au vote, ce matin, du Conseil municipal est un budget "austère" en fonctionnement avec une maitrise des dépenses, notamment en matière de "frais de personnel et en matière de frais généraux", rappelle Gilbert Annette.
Pour préparer l'avenir des Dionysiens, la municipalité de Saint-Denis a décidé d'injecter plus de 60 millions d'euros dans des travaux, plus 10 millions d'euros pour le budget annexe de l'eau, affectés notamment à l'augmentation des ressources, le renforcement des équipements et le renouvellement du réseaux, "pour permettre une meilleure qualité de l'eau sur notre ville".
Le budget primitif 2011 de la Ville de Saint-Denis a été adopté en milieu de matinée.