Max Banon, Jean-Hugues Ratenon et plusieurs membres du Cospar, ont souhaité poursuivre les échanges avec les consommateurs devant le centre commercial de Quartier-Français. Leur liste en main, les représentants du Cospar ont demandé aux clients leur avis sur les produits sur lesquels il faut appliquer une baisse des prix.
Les discussions ont été courtoises. Les personnes interrogées ont joué le jeu. La plupart est allée au delà, et a apporté des observations sur la consommation en général.
Les discussions ont été courtoises. Les personnes interrogées ont joué le jeu. La plupart est allée au delà, et a apporté des observations sur la consommation en général.