MENU ZINFOS
Courrier des lecteurs

Lé pli fasil sanz kouran in flev kin mantalité!


Par Pol - Publié le Dimanche 10 Mai 2020 à 20:07 | Lu 492 fois

Lé pli fasil sanz kouran in flev kin mantalité!

 
In vyé  provèrb fransé i di « A quelque chose, malheur est bon » . Si mi tronp pa mwin , sa i vé dir an gro : Dann in malèr , in lévènman pénib dan la vi , néna touzour kéksoz lé bon , lé pozitif po tiré dédan. Sétin pé po sa minm dayèr , mwin la artrouv amwin anparmi lo moun té ki kraw , dir konm fèr , ké lo kosmar nou viv ék lo pandémi kovid-19 noré anserv anou d’leson , noré tir inpé mwazi dann nout servèl, norété in lokazyon po réflési po dovré , armèt sakinn dénou an koz,  war la vi in not manir . Mi arzout pa plis , zot i konpran kosa mi antan parla.

Sépa  in mantri ,mwin lavé vréman léspwar . Mé oki ! Zordi mwé lé blizé arkonèt , mon léspwar la fonn konm dobèr dann  pwalon d’si dofé. Lo kovid 19 la gingné , li la yinbou  fé ésploz not sosyété , ék not konplisité , not kouyonis . Lé domaz , konm in bann grinn , nou la tonm dan l’pano, dan lo pyèz. Olèrk asèy zwé groupé dann lintéré lo pèp  , bonpé la profèr lo  samayaz , rod larlik , rod lo pou dan la tèt la mori , ziska abriti lo moun . Sakinn i vé armont  séli k’néna plis dann lo kalbass , séli lo pli gran zéspèr , lo pli gran éspésyalis. Li koné tout’.Té falé fési , té falé fésa , fopa fé konmsi , mé fofé konmsa , walali walala. Odyab linité ,odyab lo rasanmman nout tout ansanm . Nou artouvv anou an zékli. Nou pé ét fyèr .

Pandanstan , plis 26 mil personn la désot la vi , nout pèp lé an soufrans , nout péi lé aznou , lé an langouti . Viv lo dékonfinasyon , viv la Rényon , viv la Frans. Mé la pa bézwin awar in malèt bagaz syanspo , ou dé basho plis 15 po konprann lo pokwa ék lo koman lo batay , lo samayaz pintad. Antouka sépa in katédral  gran kosèr va fé disparèt lo kovid 19 , é va fé avans nout péi .
Dann tousa , mézami , mwinm nora konpri omwin in soz , po drové : Lé pli fasil sanz kouran in flèv kin mantalité . Kittabwèt va !
 
Pol




1.Posté par klod le 10/05/2020 20:40

ar koman le société y gingne voir l'après covid ……………….. somanké plus respect la nature , somanké mwin l'industrie polluante et le makot

somanké la NRL tout viaduc nauré déjà fini .........… mi plaisante , na pwin la relation ek le covid , mais ek la couillonisse .

2.Posté par Nivet le 10/05/2020 20:41

Pol, vous vous réclamez de quelle écriture Kréol ? Puisque celle-ci n'est pas fixée de nos jours.
Vous êtes incompréhensible.
Vous avez dû vous emmerder pour écrire de la sorte. De la provoc' ratée.
je connais les travaux de Chaudenson, de Fuma, de Threutard, d'Armand, et j'en passe.
Mais votre gloubiboulga......

A.N.

3.Posté par klod le 10/05/2020 21:19

marrant , nivet , j'ai pu lire M. Pol sans problème , mais bon …………………..

mais bon , le créole en kwz ou sans, reste le créole ,
pou mwin , c'est une question d'imaginaire : ma Langue créole , ou Kréol , la pa grave, c'est comme mon ti péi ,
le multiculturalisme reste la Force créole , le reste , laisse causé , ou kosé , la pa grave, y occupe do moune ………….. tien bo larg pa

sof koman , ou sauf comment , c'est comme vous voulez nivet .

4.Posté par Nivet le 11/05/2020 08:01

4) Klod,

La langue c'est l'unité d'un pays.

La langue ECRITE créole n'est toujours pas fixée.
A la Réunion, la langue PARLEE est différente selon que l'on soit dans le Sud ou dans le Nord.

Dans un précédent article, j'ai évoqué un collègue habilité à enseigner en créole, en maternelle.
OK ! Mais le problème, c'est qu'il était dans une école de Saint-Denis, et il dispensait dans SON créole.
En quel créole aurait-i enseigné s'il avait été ailleurs ?

Le multiculturalisme n'a rien à voir dans ce cas.

Cordialement,
Bon déconfinement.

A.N.

Nouveau commentaire :
Twitter

Si aucune page de confirmation n'apparaît après avoir cliqué sur "Proposer" , merci de nous le faire savoir via le mail contact@zinfos974.com
------
Merci de nous donner les informations suivantes, elles nous serviront à mieux cerner votre situation :
-- Smartphone ou ordinateur (mac ou windows)
-- Navigateur utilisé
-- Votre fournisseur d'accès internet
------
CHARTE DES COMMENTAIRES

Zinfos 974 vous offre un espace commentaires vous permettant de réagir, discuter, informer. Cet espace est ouvert aux internautes inscrits et non-inscrits au site.

Les intervenants doivent respecter les principes élémentaires du débat.

Sont proscrits :

- Les insultes, les attaques personnelles, les agressions, les propos discriminatoires sous toutes les formes - que ce soit envers les intervenants, les commentateurs ou l'équipe de Zinfos 974.

- Tout contenu contraire à la loi : l'incitation à la violence ou à la haine raciale, la discrimination et la diffamation, les propos homophobes, la négation des crimes contre l'humanité, ou la justification des actes violents et des attentats.

- Les propos pornographiques ou délibérément choquants ne sont pas autorisés.

- Merci d'éviter le hors sujet, les rumeurs infondées et les fausses informations.

- La répétition d'un même commentaire, assimilée à du spam.

- La publicité. Ne soumettez pas des liens commerciaux.

Si le commentaire d'un autre internaute vous paraît contrevenir à cette charte, utilisez la commande "signaler un commentaire abusif" plutôt que d'envenimer le débat.

Pour protéger votre vie privée, ne donnez pas d'indication personnelle (mail, adresse ou numéro de téléphone) dans un commentaire.

En cas de litige, vous pouvez contacter la rédaction de Zinfos 974 via l'adresse contact@zinfos974.com

Vous restez le responsable des commentaires que vous soumettez et en portez la responsabilité. De son côté, la rédaction de Zinfos 974 se réserve le droit de retirer tout commentaire si elle l'estime nécessaire pour la bonne tenue du débat.

Zinfos 974 est seul juge des messages qu'il publie ou modère - y compris pour des raisons qui ne seraient pas répertoriées dans la liste ci-dessus. Vous pouvez demander des explications sur la modération en utilisant l'adresse contact@zinfos974.com, mais toute allusion au travail de modération dans un commentaire sera systématiquement mis hors ligne.

------
Toute l'équipe de Zinfos974 vous remercie
Publicité
 

1F Rue de La Martinique

97490 Sainte-Clotilde

06 92 97 75 75
contact@zinfos974.com


- Contact

- Signaler un abus

- Mentions légales

- CGU

- Politique de Confidentialité

- Nos Journalistes