« Une houle de Sud-Sud-Ouest est arrivée au cours de la nuit du mercredi 31 juillet au jeudi 1er août 2013. Elle déferle sur les côtes Ouest et Sud.
Au cours de la journée, les hauteurs prévues sont de l’ordre de 4 mètres environ en hauteur moyenne de la Pointe au Sel à la Pointe de la Table.
Sur les parties les plus exposées, les vagues les plus hautes peuvent atteindre 8 mètres au déferlement.
Elle commencera à s’amortir au cours de la nuit prochaine.
La plus grande prudence est recommandée aux abords du littoral concerné.
Ce bulletin sera réactualisé le jeudi 1er août 2013 vers 17 heures locales. »