*Avec quelques passages en « langue de bois », le Général Soubelet nous dit :
= « Plus de violences et par des plus jeunes« .
= « Le niveau de délinquance est relativement élevé… » […] « avec atteinte à l’intégrité physique, notamment dans le milieu intra-familial« . (C’est clair, le Général n’a pas eu connaissance de la tribune du Dr Michaud-Nérard, « Le conjoint violent perpétue la violence globale » – Le Quotidien du 29.03.2009)
= « La violence est extrêmement présente et en augmentation » par une population très jeune « avec un comportement totalement irrespectueux de l’autorité« .
*Et puis – avec pour intertitre – « Société apaisée » :
= « À La Réunion, il y a un respect du gendarme qu’on ne trouve pas ailleurs, la société réunionnaise est apaisée, c’est encourageant« .
Alors, la question se pose : qui, du Général Soubelet ou de Yannick Berton, était « sous effet » lors de cette interview ??