MENU ZINFOS
National

Ils prénomment leur enfant Djihad, le juge le change en Djahid


Par B.A - Publié le Mardi 17 Avril 2018 à 11:01 | Lu 9767 fois

Ils prénomment leur enfant Djihad, le juge le change en Djahid
Août 2017: près de Toulouse, un couple a la lumineuse idée de donner à son bébé le prénom de Djihad. La mairie, chargée de l'état-civil, saisit le procureur, estimant que ce prénom pourrait porter préjudice à l'enfant. Le juge aux affaires familiales a retoqué le prénom, en inversant les deux voyelles : Djihad sera Djahid. Une inversion de voyelles permise par l'article 57 du code civil, qui stipule que "si le juge estime que le prénom n'est pas conforme à l'intérêt de l'enfant ou méconnaît le droit des tiers à voir protéger leur nom de famille, il en ordonne la suppression sur les registres de l'état civil".  

En arabe, le mot djihad n'a pas seulement la signification qu'on lui attribue, de "guerre sainte", celle que pensent mener les terroristes islamistes, mais signifie aussi "abnégation, effort, lutte, ou résistance". Pris en ce sens, le djihad est un devoir religieux en Islam: il s'agit de "faire un effort dans le chemin de Dieu". Néanmoins, le contexte actuel d'attentats explique la décision de justice et l'inquiétude de l'agent de l'état-civil.

C'est la seconde fois que le prénom Djihad est refusé par la République : en 2016,  un couple de Roubaix s'était également vu opposer une fin de non-recevoir. En revanche, en 2012, un enfant de 3 ans ainsi prénommé avait été envoyé à l'école arborant un tee-shirt portant, devant, l'inscription "Je suis une bombe", et au dos "Jihad, né le 11 septembre". Sa mère et son oncle ont été poursuivis pour "apologie de crime", mais relaxés en 2013. Une décision motivée par l'article 24 de la loi du 29 juillet 1881, qui prévoit que l'apologie de crime doit être non équivoque.




1.Posté par ORNERO le 17/04/2018 12:47

Oui pourquoi pas Allah Akbar pendant qu'ils y sont.
Et aprés on nous parle d'intégration du vivre ensemble
Tu parles il faudrait les obliger à leur donner des prénoms Français là il y aurrait
une preuve d'intégration et la volonté de faire partie de la Nation Française.
Si on laisse faire dans quelques années on en paiera les conséquences.
Et dire qu'ils sont Français grâce à ce foutu droit du sol....

2.Posté par cmoin le 17/04/2018 14:52

expulsion de toute la famille si ils sont étranger,sinon emprisonnement et placement de l'enfant en famille d’accueil.

3.Posté par noe le 17/04/2018 14:57

Il y en a qui n'ont pas d'imagination ... "Noé" aurait été accepté sans problème !

4.Posté par Fleurs le 17/04/2018 15:27 (depuis mobile)

Post 1 j adore votre commentaire si slt tt le monde pouvait comprendre ça. Et après on parle de racisme.de tte façon on es mal barré.

5.Posté par Fabiho le 17/04/2018 15:32

Pauvre bébé...

6.Posté par Choupette le 17/04/2018 16:29

Et pourquoi pas : Jacques, Philippe, Pierre, Paul, ... ?

7.Posté par La vérité si je mens ! le 17/04/2018 17:01

RoBain des Bois pourquoi pas ?

8.Posté par En mer PARLAMER le 17/04/2018 19:32

la traduction arabe vers français : abnégation est le résultat de la taqiya ( mensonge , cultivé comme un art....)
en arabe vers l'anglais cela reste: le combat (au sens guerrier exclusivement )

9.Posté par Fidol Castre le 18/04/2018 08:38

Quand on qualifie ces personnes de "français de papier", il y a toujours un gauchiste extrémiste du PS, de l'ex-UMP ou des Nains Soumis qui vient nous faire la morale sur le racisme, les heures les plus sombres etc...

10.Posté par ORNERO le 18/04/2018 15:12

Et oui qu'on le veuille ou pas ça restes des Français sur papier comme vous
dites si bien et c'est bien regrettable car il est un constat qui est fait commment
se fait il qu'il n'y ait que cette tranche de population qui ne peut ou ne veut pas s' intégrer
alors qu'il a d'autres étrangers dont on entend pas parler c'est étrange tout de même
vous ne trouvez pas alors avant de parler de racisme voyons pourquoi il y a des réactions
de la sorte il ne faudrait pas inverser la situation c'est bien à eux de s' intégrer que ça leur plaise
ou pas sinon la porte leur est grande ouverte vers la sortie.....

Nouveau commentaire :
Twitter

Si aucune page de confirmation n'apparaît après avoir cliqué sur "Proposer" , merci de nous le faire savoir via le mail contact@zinfos974.com
------
Merci de nous donner les informations suivantes, elles nous serviront à mieux cerner votre situation :
-- Smartphone ou ordinateur (mac ou windows)
-- Navigateur utilisé
-- Votre fournisseur d'accès internet
------
CHARTE DES COMMENTAIRES

Zinfos 974 vous offre un espace commentaires vous permettant de réagir, discuter, informer. Cet espace est ouvert aux internautes inscrits et non-inscrits au site.

Les intervenants doivent respecter les principes élémentaires du débat.

Sont proscrits :

- Les insultes, les attaques personnelles, les agressions, les propos discriminatoires sous toutes les formes - que ce soit envers les intervenants, les commentateurs ou l'équipe de Zinfos 974.

- Tout contenu contraire à la loi : l'incitation à la violence ou à la haine raciale, la discrimination et la diffamation, les propos homophobes, la négation des crimes contre l'humanité, ou la justification des actes violents et des attentats.

- Les propos pornographiques ou délibérément choquants ne sont pas autorisés.

- Merci d'éviter le hors sujet, les rumeurs infondées et les fausses informations.

- La répétition d'un même commentaire, assimilée à du spam.

- La publicité. Ne soumettez pas des liens commerciaux.

Si le commentaire d'un autre internaute vous paraît contrevenir à cette charte, utilisez la commande "signaler un commentaire abusif" plutôt que d'envenimer le débat.

Pour protéger votre vie privée, ne donnez pas d'indication personnelle (mail, adresse ou numéro de téléphone) dans un commentaire.

En cas de litige, vous pouvez contacter la rédaction de Zinfos 974 via l'adresse contact@zinfos974.com

Vous restez le responsable des commentaires que vous soumettez et en portez la responsabilité. De son côté, la rédaction de Zinfos 974 se réserve le droit de retirer tout commentaire si elle l'estime nécessaire pour la bonne tenue du débat.

Zinfos 974 est seul juge des messages qu'il publie ou modère - y compris pour des raisons qui ne seraient pas répertoriées dans la liste ci-dessus. Vous pouvez demander des explications sur la modération en utilisant l'adresse contact@zinfos974.com, mais toute allusion au travail de modération dans un commentaire sera systématiquement mis hors ligne.

------
Toute l'équipe de Zinfos974 vous remercie
Publicité
 

1F Rue de La Martinique

97490 Sainte-Clotilde

06 92 97 75 75
contact@zinfos974.com


- Contact

- Signaler un abus

- Mentions légales

- CGU

- Politique de Confidentialité

- Nos Journalistes