C’est dans la nuit du 18 au 19 mai que les faits se sont produits, dans une maison située à Cornebarrieu en Haute-Garonne. Après s’être introduit illégalement dans un domicile privé, le cambrioleur s’est rapidement fait interpeller par le propriétaire des lieux.
Ce qui aurait simplement pu s’arrêter là prit un tout autre tournant lorsque le propriétaire décida de récupérer ce qui lui appartenait. Il se lança d’abord à la poursuite du malfrat avant de le déshabiller afin de vérifier que rien n’était dissimulé sous ses vêtements.
Le voleur vociféra des menaces à l’encontre de l’homme qui venait de lui enlever son pantalon avant de fuir les lieux en pleine nuit, vêtu simplement d’un caleçon. Malgré des recherches attentives l’individu n’a toujours pas été retrouvé par les gendarmes de Toulouse-Mirail à qui l’enquête a été confiée.