MENU ZINFOS
Culture

Concours de la correspondance : Semaine 10


Par Gilette Aho - Publié le Lundi 28 Octobre 2019 à 08:53 | Lu 1056 fois

Comme dit Robert Besson dans le Guide pratique de la rédaction : « avant d’écrire, exprimez oralement votre pensée comme si vous vous adressiez à un interlocuteur imaginaire. Que voulez-vous dire exactement ? »

Ça y est ! La semaine dernière vous avez vaincu le stress de la page blanche. Comment ? En mettant noir sur blanc questions et réponses à propos de votre réponse à Leconte de Lisle.

Cette semaine, cours de broderie des mots !

Kézaco ?

Vous allez broder les phrases que vous avez récupérées lors de vos questions réponses. Exemple : Vous avez envie de dire à votre correspondant, en l’occurrence, Leconte de Lisle que : La Réunion est magnifique, verdoyante… Il y a plusieurs façons d’écrire cette phrase ! Faites appel à votre imaginaire, non pas dans le son : La Réunion lé magnifïïïïïïïïque comme dirait Christina, faites appel à votre imaginaire littéraire : attention vous répondez à un poète : donnez un autre mot aux couleurs de La Réunion. En décrivant une des facettes de l’île que vous appréciez n’hésitez pas à recourir au dictionnaire de synonymes. Soit-dit en passant sur la toile le site https://crisco2.unicaen.fr/des/ est un véritable outil créé par des professionnels des mots.

Repassez phrase par phrase. Coupez, allongez, coloriez, rajoutez s’il y a lieu des verbes, adjectifs et autres… Ensuite vous allez alléger vos phrases.

Exemple : La Réunion est un lieu paisible et accueillant.

Mieux vaut écrire :

La Réunion se révèle un lieu pacifique ? serein ? limpide ? hospitalier à vous de choisir…

Attention aux relatives ! Exemple :
  • Entends-tu le chant de la rivière qui se plaint de ton absence ?
  • Entends-tu le chant de la rivière ? Elle se plaint de ton absence…
 
Comment éviter la monotonie phrastique : voici quatre exemples :
  • Il se promène souvent en contemplant les étoiles (phrase déclarative)
  • Se promène-t-il souvent en contemplant les étoiles ? (phrase interrogative)
  • Il se promène vous en contemplant les étoiles ! (phrase exclamative)
  • Promène-toi en contemplant les étoiles (phrase impérative)
 
Et les multiples phrases défraichies, nettoyées, limées et ornées de fil d’or (votre imagination) attireront l’attention des membres du jury du concours de la correspondance, troisième édition !
 
 
 
 
Et le principe du concours est simple.
Dans la grisaille parisienne, le poète réunionnais Charles Leconte de Lisle devenu Académicien, se promène dans les jardins du Luxembourg. Il entend un badaud s’exclamer : « oh La Réunion, lé pu comme avant ! ».Fort surpris par ce ouï-dire, il s’interroge et vous écrit.  "Comment ça : La Réunion, lé pu comme avant ?  Et les lieux de mon enfance, de ma jeunesse ? Et les créoles comment sont-ils aujourd'hui ?


Vous commencerez votre lettre ainsi :
 
Monsieur Leconte de Lisle,
J’ai sillonné l’île, si chère à votre cœur…
 
Rendez-vous sur notre site pour le règlement et à vos plumes !
http://aparmedia.wixsite.com/appel




1.Posté par A JORIGOLE la "choose de M...." le 28/10/2019 18:08

Monsieur Leconte de Lisle,
J’ai sillonné l’île, si chère à votre cœur…
Sur les traces de M...la choose de mon coeur
Mais partout des voitures et poubelles en feu
En réponse à M.... l'homme qui m'a mis le feu
si vous saviez créoles combien M... peut aimer fort
Si vous saviez créoles combien Jorigole souffre fort

JORIGOLE

Nouveau commentaire :
Twitter

Si aucune page de confirmation n'apparaît après avoir cliqué sur "Proposer" , merci de nous le faire savoir via le mail contact@zinfos974.com
------
Merci de nous donner les informations suivantes, elles nous serviront à mieux cerner votre situation :
-- Smartphone ou ordinateur (mac ou windows)
-- Navigateur utilisé
-- Votre fournisseur d'accès internet
------
CHARTE DES COMMENTAIRES

Zinfos 974 vous offre un espace commentaires vous permettant de réagir, discuter, informer. Cet espace est ouvert aux internautes inscrits et non-inscrits au site.

Les intervenants doivent respecter les principes élémentaires du débat.

Sont proscrits :

- Les insultes, les attaques personnelles, les agressions, les propos discriminatoires sous toutes les formes - que ce soit envers les intervenants, les commentateurs ou l'équipe de Zinfos 974.

- Tout contenu contraire à la loi : l'incitation à la violence ou à la haine raciale, la discrimination et la diffamation, les propos homophobes, la négation des crimes contre l'humanité, ou la justification des actes violents et des attentats.

- Les propos pornographiques ou délibérément choquants ne sont pas autorisés.

- Merci d'éviter le hors sujet, les rumeurs infondées et les fausses informations.

- La répétition d'un même commentaire, assimilée à du spam.

- La publicité. Ne soumettez pas des liens commerciaux.

Si le commentaire d'un autre internaute vous paraît contrevenir à cette charte, utilisez la commande "signaler un commentaire abusif" plutôt que d'envenimer le débat.

Pour protéger votre vie privée, ne donnez pas d'indication personnelle (mail, adresse ou numéro de téléphone) dans un commentaire.

En cas de litige, vous pouvez contacter la rédaction de Zinfos 974 via l'adresse contact@zinfos974.com

Vous restez le responsable des commentaires que vous soumettez et en portez la responsabilité. De son côté, la rédaction de Zinfos 974 se réserve le droit de retirer tout commentaire si elle l'estime nécessaire pour la bonne tenue du débat.

Zinfos 974 est seul juge des messages qu'il publie ou modère - y compris pour des raisons qui ne seraient pas répertoriées dans la liste ci-dessus. Vous pouvez demander des explications sur la modération en utilisant l'adresse contact@zinfos974.com, mais toute allusion au travail de modération dans un commentaire sera systématiquement mis hors ligne.

------
Toute l'équipe de Zinfos974 vous remercie
 

1F Rue de La Martinique

97490 Sainte-Clotilde

06 92 97 75 75
contact@zinfos974.com


- Contact

- Signaler un abus

- Mentions légales

- CGU

- Politique de Confidentialité

- Nos Journalistes