Si ça ce n’est pas de l’amour… Un chien errant a croisé le chemin d’une hôtesse de l’air allemande, Olivia Sievers, à Buenos Aires en Argentine. Comme lors de chaque escale dans la ville, la jeune femme reste dans le même hôtel. C’est non loin de cet hôtel que le chien commence un beau jour à la suivre.
Des câlins et de la nourriture suffisent pour assurer la fidélité de la bête. Le lendemain il l’attend devant l’hôtel, comme tous les jours pour le restant du séjour d’Olivia. Mais elle finit par repartir en Allemagne, laissant derrière elle son nouvel ami.
Un ami qui l’attend devant l’hôtel à son retour et qui ne cesse de l’attendre pendant six mois. À chaque fois qu’elle retourne à Buenos Aires, le chien est là, fidèle au poste.
Ne pouvant le garder, elle tente de le faire adopter par une famille mais l’animal ne veut rien savoir.
Olivia accepte donc l’inévitable: elle l’adopte et l’appelle Rubio. Ce dernier, le chien le plus chanceux du monde, vit désormais en Allemagne avec sa nouvelle maîtresse et deux autres toutous.
