L’homme, qui est venu à la rencontre du contrôleur en l’insultant au motif qu’il l’avait verbalisé quelques temps auparavant, s’en est pris vertement à ce dernier, en le menaçant avec un couteau. Il fut rapidement désarmé par un de ses comparses, qui reçut néanmoins un coup de poing.
Il a été condamné par le tribunal à 18 mois de prison dont 12 mois de prison ferme avec mandat de dépôt.