Les Principes du pouvoir : l'Empire
Pour activer les sous-titres en français, cliquez sur le bouton cc "Sous-titres" dans la fenêtre du lecteur.
The Power Principle, une série documentaire en trois volets réalisée par Scott Noble. Dans cette première partie intitulée "Empire" figurent les intervenants suivants (par ordre d'apparition) :
Nafeez Ahmed, politologue britannique (http://nafeez.blogspot.com )
John Perkins, écrivain américain (http://www.johnperkins.org/ )
James Petras, professeur en sociologie (http://petras.lahaine.org/ )
John Stauber, écrivain (http://www.prwatch.org/users/4/john-stauber )
Marcia Esparza, sociologue (http://historicalmemoryproject.com )
Peter Linebaugh, historien, écrivain
Noam Chomsky, écrivain (http://www.chomsky.info )
Graeme McQueen, professeur en sciences religieuses (http://www.humanities.mcmaster.ca/~peace/ )
Michael Parenti, professeur en sciences politiques (http:/www.michaelparenti.org)
Russ Baker, journaliste (http://whowhatwhy.com/ )
Site web du film (en anglais) :
http://metanoia-films.org/
Cette vidéo a été traduite par l'Équipe Linguistique Francophone. http://forum.linguisticteam.org/
Téléchargez les sous-titres :
http://dotsub.com/media/e74f7d45-ee6c-4dd9-b039-e597ecd556b5/c/fre_fr/srt
Les Principes du pouvoir: la Propagande
Christopher Simpson, écrivain (http://www.american.edu/soc/faculty/simpson.cfm )
William Blum, historien
Howard Zinn, historien (http://howardzinn.org/ )
Noam Chomsky, écrivain (http://www.chomsky.info )
Nancy Snow, écrivain (http://www.nancysnow.com/ )
Michael Parenti, professeur en sciences politiques (http:/www.michaelparenti.org)
William I. Robinson, sociologue (http://www.soc.ucsb.edu/faculty/robinson/)
Russ Baker, journaliste (http://whowhatwhy.com/ )
John Stauber, écrivain (http://www.prwatch.org/users/4/john-stauber )
Morris Berman, écrivain (http://morrisberman.blogspot.com/ )
Peter Phillips, sociologue (http://www.projectcensored.org/ )
Cette vidéo a été traduite par l'Équipe Linguistique Francophone. http://forum.linguisticteam.org/
Téléchargez les sous-titres :
http://dotsub.com/media/e6a808b8-8cb8-4d74-bafb-9b7034b1e636/c/fre_fr/srt
Les Principes du pouvoir : l'Apocalypse
Robert Steele, spécialiste du renseignement
Noam Chomsky, écrivain (http://www.chomsky.info )
Nancy Snow, écrivain (http://www.nancysnow.com/ )
Michael Albert, économiste
Cette vidéo a été traduite par l'Équipe Linguistique Francophone. http://forum.linguisticteam.org/
Téléchargez les sous-titres :
http://dotsub.com/media/0fbd4318-5e1f-4b8d-800f-ae1e2f116e95/c/fre_fr/srt




