Société

Un pont entre la culture allemande et la Possession


La convention a été signée ce 18 juin en mairie (photo: Willy Rivière)
La convention a été signée ce 18 juin en mairie (photo: Willy Rivière)
La mairie de La Possession a signé ce matin une convention de partenariat avec l'association des amis de la culture de langue allemande à La Réunion, l'ACAR.

"C'est une première du genre avec une commune", se félicite le président de l'ACAR, Ortwin Ziemer. L'objectif de l'association a évolué au fil des années. Présente depuis 1983 dans l'île et impulsée par des membres fondateurs quasiment tous professeurs d'allemand, l'ACAR veut élargir son rayon d'action.

"Il s'agira pour nous de mieux faire connaître la culture et la civilisation allemande à la Réunion à travers diverses activités et manifestations", explique son président. Jusque-là, "l'association intervenait essentiellement dans l'accompagnement des échanges scolaires", décrit Ortwin Ziemer, également professeur d'allemand au lycée Leconte de Lisle.

Grace à ce partenariat paraphé ce matin avec Vanessa Miranville, l'association souhaite étendre ses activités. Projections de films suivies d’un débat avec le public, soirées/matinées littéraires, expositions, activités pour les enfants, visioconférences thématiques avec de possibles partenaires allemands, débats thématiques (les "Podiumsdiskussionen") liés à un sujet d’actualité sociétal, culturel, socioéconomique et enfin mise en place d’un fonds local "Allemagne" en médiathèque, constitueront l'essentiel de l'implication de l'ACAR à La Possession.

Même si rien n'est figé vis-à-vis des temps d'activités périscolaires (TAP) inscrits dans la réforme des rythmes scolaires, l'association ne ferme pas la porte à cette idée. "Nous allons voir si on peut lancer des passerelles avec ce projet là", propose Ortwin Ziemer, d'autant plus que "l'enseignement des langues est un grand enjeu, surtout via l'initiation des langues étrangères en école primaire". Pour ne pas rebuter certains amoureux de la culture allemande mais pas forcément à l'aise dans la langue de Goethe, l'ACAR dispensera ses activités "essentiellement en français et parfois en créole quand cela sera possible", en rigole-t-il.

En contrepartie de ces activités ouvertes au public, la commune s’engage à accueillir l'association à la Médiathèque Héva, un samedi sur deux, pour l'organisation de ses actions thématiques. La programmation sera déclinée d'ici septembre.
Mercredi 18 Juin 2014 - 11:38
LG
Lu 1231 fois




1.Posté par tout faux le 18/06/2014 14:54
Mme Miranville ne répond pas aux besoins des Possessionnais (emplois, piscine, skate, ...) pour répondre à ce qui est perçu comme inutile pour les Possessionnais. Il va falloir se ressaisir. Elle devra prouver aux Possessionnais que les dépenses qu'elle engagera présentent un réel intérêt communal. Avec les annulations des projets, elle a déjà siphonné l'épargne de 2013. Des efforts pour payer des pénalités sans rien en retour. Sa politique consiste à satisfaire les désidératas de ses élus et de ses collaborateurs. Selon mes sources, Anticor et le contrôle de la légalité ont ete saisis d'abus. Zot y agit trop comme carapates su tétés bef. Et Fois la perd' la vue !

2.Posté par Jeff le 18/06/2014 15:12
Tout faux le pseudo de la bande à Lauriol-Savigny, l'avenir est dans l'apprentissage des langues comme le créole de Saint-Joseph, le créole de Taon rouge, le créole de Saint-Denis, le créole de Pichette (un clin d'œil à mon dalon Rico), etc. et l'allemand est un atout de plus. Surtout qu'il y a plein de L'allemand à la Possession, comme Roland, par exemple (ces ancêtres y parlaient quoi le boug du PS)?

3.Posté par Paul Joseph (St Gilles) le 18/06/2014 15:49
post1. C'est au contraire un partenariat fort prometteur pour l'avenir/l'éducation de milliers de jeunes de La Possession qui vont pouvoir ainsi élargir leurs connaissances sur l'Allemagne (histoire,culture,science,économie...) et développer les échanges entre élèves/collégiens/lycéens.Et,la jeunesse de La Possession aura la possibilité de mieux faire connaitre La Réunion,île en plein Océan Indien,région européenne dont l'histoire,les enjeux économiques,la richesse multi-ethnique et culturelle méritent dêtre partagés avec l'Allemagne.
Cette initiative doit être développée dans plusieurs communes avec d'autres pays européens ou non,la Réunion et sa jeunesse doivent davantage renforcer les liens/partenariats avec l'extérieur.
pjhac@yahoo.fr

4.Posté par noe le 18/06/2014 16:24
Quand je vois que certains esprits malmenés qui critique la NRL , voilà qui va les réconforter : on arrive de nos jours à faire un pont entre la Possession et l'Allemagne !!!!

Nos savants sont très bons !

5.Posté par Bon sens le 18/06/2014 16:34
Franchement ms ou va-t-on?je suis pour l'épanouissement culturel au delà de nos frontières mais comme dit Kreol:"balay dovan out porte!" Nos jolies petites têtes blondes possessionnaises ne maîtrisent absolument pas la culture créole-notre histoire,nos racines sont enterrées,oubliées,passées volontairement parfois sous silence car honteux!oh oui cest honteux detre descendants desclaves!!cest tellement mieux daller se chercher des origines europennes lointaines!et qu'en pense notre cher Elyse?il n'a pas mal au cœur de voir cela?jusqua qd seront nous esclaves,aurons nous peurs?serons nous inférieurs?kreol,tir maloy dan zie!!madame le maire aret écrase a nou!

6.Posté par Aret deconé! le 18/06/2014 17:29
Vous croyez que c'est pr ça qu'on vs a élu Mme la maire?!? Vous êtes a côté de la plaque!reveillez vs!

7.Posté par MAREUX Cécile le 18/06/2014 18:15
Madame le Maire, c'est bien pour les jeunes mais oublie change tuyaux l'amiante de l'eau pour Pichette.

8.Posté par Deception2020 le 18/06/2014 19:24
Très bien de dérouler le tapis rouge à tous ces profs d'allemand sur payés, et pendant ce temps on construit les barricades pour dos d'âne. Miranville à côté de la plaque

9.Posté par dada le 18/06/2014 20:50
oté miranville ou lé entrin de perde la tete qoué! à la possession ou lé pas capab trouve la place pou kréol dans l'éecole ;. ou essaie monte les parents contre bandes directrices directeurs . ou fé croire bande parents qué zot i veut pas prende zot enfants . mi croire qué c'est lo maire i doit dire ou les enfants i doit allez à l'ecole. quand lo directeur i gagne in papier de la mairie alors li prend lo zenfants . arrçete roule parents . arrete manipule à zot .

10.Posté par dada le 18/06/2014 21:04
oté elisé di bana areete avec sa . kosa créole nana avec bande zallemand . la kiltir sa !!!!!!!
oté Brennus combien ton groupe de musique la gagné pour la nuit du jazz. la justice i vient pou ou . dit miranville ouvre lo zié biento son aussi i arrive a force melange lé bande choses .

11.Posté par Hegel le 18/06/2014 21:31
Paraît même que le philosophe allemand "Kant" fait son entrée au Conseil municipal. Les autres conseillers auront droit à des leçons d'éthique ! Et si ça se trouve, il accède d'entrée à un poste d'adjoint spécialement créé samedi 21. Les paris sont ouverts. La Possession ne va tout de même pas se "balkanyser" j'espère !!!

12.Posté par VIVE LE CHANGEMENT le 18/06/2014 22:53
OUI PARTENARIAT PROMETTEUR ELLE ESSAI DE FAIRE QUELQUE CHOSE DE SA VIE A DEFAUT DE FAIRE QUELQUE CHOSE A LA POSSESSION, ELLE AIMERAI QU'UN JOUR LES ELUS LUI FASSE L'ELOGE QUI A ÉTÉ FÉ A ROLAND ROBERT!
MAIS CA N'ARRIVERA PAS VANESSA TU NE LUI ARRIVE PAS A LA CHEVILLE TU NE PENSE QUA TOI
CONTINUE A FAIRE DES JOLIES SOURIRES.
PERSONNES NE SE SOUVIENS DE MISS RÉUNION 1845!
C'EST CE QUE TU SERA TRÉS VITE VANESSA LA DÉMAGO NARCISSIQUE, UNE MISS REUNION 1845

13.Posté par Alexandre Lorion le 19/06/2014 01:36
Combien parlent allemands a travers le monde ? Non serieusement.

Anglais, Chinois, Indiens et voir malgache ( pour la cooperation régionale ) sont de très loin une priorité.

Euhh si c est un choix perso, et bien les possessionnais seront bien avec ça....

14.Posté par dada le 19/06/2014 07:21
Milhau : demission! démission! démission! démission!
Si i reste à ou 2 ans pour travailler, prend ton retraite et reste ton case.
si ou la point la case, dit Vanessa trouve un logement pou ou? Samedi conseil municipal i doit prononcé si logement fonction . Oté Elysé , dit in mot la dessi .
Milhau ! demission!demission .

Nouveau commentaire :
Twitter


Dans la même rubrique :
< >

Lundi 5 Décembre 2016 - 09:32 Saint-Pierre: Un requin bouledogue prélevé

4, cité Fontaine
97400 Saint-Denis

06 93 010 810
contact@zinfos974.com


- Contact

- Signaler un abus

- Mentions légales