En février 2015, lors de perquisitions menées dans ses appartements, 2 grammes de résine de cannabis et des sommes d’argent en liquide conséquentes étaient saisis. Un trafic de cannabis est soupçonné, notamment en raison des allers-retours de l’individu en métropole et de l’envoi de colis à ses maîtresses.
Lors de son passage à la barre, Dany Dubard a nié son implication dans un quelconque trafic, et a expliqué qu’il fumait et fréquentait des femmes pour « combler un manque affectif ». Le Portois a affirmé qu’il avait depuis fait « un travail sur lui-même » pour arrêter, précise la presse écrite.
Le trafic n’a pas été retenu à son encontre par le tribunal, faute d’éléments probants. Mais « Sourire d’Ange » a tout de même été condamné à quatre mois de prison ferme supplémentaires, pour l’acquisition et la détention de ces substances illicites.
