Alors que tous les efforts se concentrent du côté du Piton des Orangers sur le rempart du cirque de Mafate, deux pompiers ont dû être évacués. Ils intervenaient au niveau de l’antenne relai placée sur le plateau du Maïdo.
Afin de protéger cette antenne et d’éviter un incident, les pompiers tentaient d’inonder les câbles lorsqu’ils ont été surpris par l’arrivée rapide des flammes. Pris de malaise à cause des fumées, deux d’entre eux ont été pris en charge par une ambulance.